Tokio Hotel will have a signing meeting with fans who buy the new Japanese album.
To commemorate the release of “Darkside of the Sun”, 500 people will participate in the signing session.
Are you eager for meeting Bill, Tom, Georg and Gustav? Please apply immediately, try your fortune! Details about the event and application as followed. Please pay more attention!
Date:2011/2/10(Thursday) Start time: 19:00 (schedule)
Event: Signing session
Site: Some places (only for selected applicants)
Notes for Application:
☉Cell phones without internet function and full browser in cell phone can not be used (No PHS allowed).
☉Applicants are responsible for both the connection and communication costs.
☉Please uninstall the reply refuse setting before application.
☉Please uninstall the reply refuse setting with URL in the case of URL entries in mail.
☉Cautiously fill correct mail address and application ID.
☉Application ID should be English with capital letter, no number.
☉Application ID is only one time effective.
* Each application ticket is effective for only one time. One applicant can apply for application ticket many times. One selected application ticket can only be used by one person.
☉Children above three years old need application tickets.
☉Application ID and the rights of selected applicants can not be sold.
* Selected applicants can not transfer or resale the rights for this event to third party including family and friends. The rights are only effective for selected applicants themselves. Please understand the items mentioned above.
☉Application ID would not be released again for whatever reasons. Please properly keep.
☉According to the period of application process, from starting day to deadline, the reply system would be overcrowd, so please submit ahead of time relatively.
☉For the safety of personal information, encrypted communication can be used by SSL. Relevant browsers are necessary for usage of SSL (Cell phones are relevant models with SSL).In the case of SSL irrelevant Browsers, we are not responsible for the communication security (Cell phones are models irrelevant with SSL). Please understand fully.
☉After application deadline, no drawing. Notice mails would be sent to the mail address recorded in log in, to inform selected applicants.
☉No notice mail means unsuccessful, please make sure the correct mail address filled in.
☉To receive mails from “@p4you.net.”, please check all settings for mail reply before application.
☉Please uninstall the reply refusing setting with URL in the case of URL entries in mail.
☉Notice mail would not be sent again for whatever reasons.
☉After application deadline, all the information including mail address can not be confirmed, changed and deleted.
☉Application tickets enclosed in awards and notice mails are necessary for entrance, please properly keep.
☉No inquiry about the results of application, please understand.
Information desk: Universal Music Costumer Service
Hotline: 045-330-7213 Monday to Friday 10:00—18:00
To commemorate the release of “Darkside of the Sun”, 500 people will participate in the signing session.
Are you eager for meeting Bill, Tom, Georg and Gustav? Please apply immediately, try your fortune! Details about the event and application as followed. Please pay more attention!
Date:2011/2/10(Thursday) Start time: 19:00 (schedule)
Event: Signing session
Site: Some places (only for selected applicants)
Notes for Application:
☉Cell phones without internet function and full browser in cell phone can not be used (No PHS allowed).
☉Applicants are responsible for both the connection and communication costs.
☉Please uninstall the reply refuse setting before application.
☉Please uninstall the reply refuse setting with URL in the case of URL entries in mail.
☉Cautiously fill correct mail address and application ID.
☉Application ID should be English with capital letter, no number.
☉Application ID is only one time effective.
* Each application ticket is effective for only one time. One applicant can apply for application ticket many times. One selected application ticket can only be used by one person.
☉Children above three years old need application tickets.
☉Application ID and the rights of selected applicants can not be sold.
* Selected applicants can not transfer or resale the rights for this event to third party including family and friends. The rights are only effective for selected applicants themselves. Please understand the items mentioned above.
☉Application ID would not be released again for whatever reasons. Please properly keep.
☉According to the period of application process, from starting day to deadline, the reply system would be overcrowd, so please submit ahead of time relatively.
☉For the safety of personal information, encrypted communication can be used by SSL. Relevant browsers are necessary for usage of SSL (Cell phones are relevant models with SSL).In the case of SSL irrelevant Browsers, we are not responsible for the communication security (Cell phones are models irrelevant with SSL). Please understand fully.
☉After application deadline, no drawing. Notice mails would be sent to the mail address recorded in log in, to inform selected applicants.
☉No notice mail means unsuccessful, please make sure the correct mail address filled in.
☉To receive mails from “@p4you.net.”, please check all settings for mail reply before application.
☉Please uninstall the reply refusing setting with URL in the case of URL entries in mail.
☉Notice mail would not be sent again for whatever reasons.
☉After application deadline, all the information including mail address can not be confirmed, changed and deleted.
☉Application tickets enclosed in awards and notice mails are necessary for entrance, please properly keep.
☉No inquiry about the results of application, please understand.
Information desk: Universal Music Costumer Service
Hotline: 045-330-7213 Monday to Friday 10:00—18:00
Translation credits: Theresa
No comments:
Post a Comment