Friday, October 8, 2010

VIDEO: RTL Punkt 12 (07.10.10)


TRANSLATION:

Germany has a new dream-couple. Designer Wolfgang Joop and Tokio Hotel singer Bill Kaulitz met for the first time in Paris and were totally thrilled about each other. The male-friends even admitted, that they spent the whole night together. Is Bill now Wolfgang Joop's new muse? Martina Neun and Andrea Eickhoff know more...

They pose together in front of the Eiffel-Tower, hugged and seemed to feel completely familiar. Tokio Hotel-Singer Bill Kaulitz and Fashion-Designer Wolfgang Joop. A flanerie through the nightly Paris, shielded by the personal assistant, being deep in conversation, obviously both dote on each other.

What kind of character is he? What's he like?
Bill: "Very, very nice. We got along perfectly. Yesterday we spent the whole evening together and we had dinner. We have a lot in common. We truly got along well."

Tcha, and because the designer is also very impressed by the singer, the 21-year-old is even allowed, to take place in the front row of his "Wunderkind"-Fashion-show. At last the nightly tour has also left clear marks on the designer. Although he doesn't smoke, for Tokio-Bill he made an exception and takes the cigarette.

Joop: "Yesterday I was seven hours under way with Bill Kaulitz. Followed by paparazzi and motor-cycles and I am very surprised. We have a lot in common. Because of that, I absolutely didn't look after my collection yesterday."

It really sounds like the star-designer has found a new inspiration. Bill is already attached to the fashion-circus. He has walked on the catwalk in Milan. So to have an own collection, that would be great.

Bill: "In the past I used to draw too. I am not good in it, but I also designed partly my stage outfits. I had always fun with it, so I could imagine to do it someday."

So, so, so...Bill as a future fashion-designer. The 21-year-old has already found an important supporter and who knows, maybe in the future we might see Tokio-Bill not in the front row during fashion-shows but rather as the main-act on stage. Enough advices he should have gotten from his ideal.

Translation credits: @TokioHotel_Info (Twitter)

No comments:

Post a Comment